Il Lunedì di Legalcommunity - Newsletter
27 ottobre 2025

L'AI entra davvero negli studi legali (e cambia il modo di lavorare degli avvocati)

Negli ultimi mesi, una parola ha smesso di essere solo un trend per diventare una realtà concreta anche nel mondo legale: intelligenza artificiale.

Fino a poco tempo fa se ne parlava come di un orizzonte lontano, qualcosa che avrebbe forse cambiato il modo di lavorare degli avvocati.
Oggi, invece, sta già accadendo.

Piattaforme come Legora, nate fuori dall’Italia ma sempre più adottate dalle law firm italiane, stanno dimostrando che l’AI può essere non solo uno strumento di efficienza, ma anche un fattore competitivo.
Non parliamo più di semplici algoritmi di ricerca documentale: parliamo di sistemi capaci di leggere, analizzare e proporre soluzioni in tempo reale.

Gli studi legali stanno imparando a sfruttare queste tecnologie per gestire la mole crescente di dati, automatizzare processi ripetitivi e liberare tempo prezioso per ciò che conta davvero: il pensiero strategico e il rapporto con i clienti.

E proprio in questa settimana di trasformazioni, il mercato continua a muoversi con forza:
Freshfields è al fianco di Leonardo nel progetto per il nuovo polo satellitare europeo; Gianni & Origoni cresce nel Banking & Finance con l’arrivo di Norman Pepe e del team di iLS; mentre A&O Shearman, BonelliErede e GPBL sono protagonisti della vendita di Digital Value a One Equity Partners.

Segnali chiari di un mercato in fermento, dove innovazione, visione e nuove competenze stanno ridisegnando le regole del gioco.

Freshfields con Leonardo nel progetto per il polo satellitare europeo con Thales e Airbus
Un memorandum of understanding che punta a creare un leader europeo nel settore spaziale, con 25mila professionisti e 6,5 miliardi di fatturato. Freshfields assiste Leonardo nell’operazione che ridisegna gli equilibri del mercato.
👉 Leggi la notizia completa

Legora: chi c’è dietro l’AI svedese che conquista sempre più studi legali (anche) in Italia
Nata a Stoccolma, finanziata da top venture capital e già adottata da Linklaters, Bird & Bird e altri big internazionali. Legora porta l’AI generativa dentro gli studi legali italiani e cambia la velocità (e la qualità) del lavoro legale.
👉 Scopri la storia e i protagonisti di Legora

Giulio Ponzanelli entra in LCA come of counsel
Il professore, figura di riferimento nel diritto civile e direttore di “Danno e Responsabilità”, si unisce allo studio per rafforzare la practice di litigation.
👉 Leggi l’articolo

Gianni & Origoni cresce ancora nel Banking & Finance con Norman Pepe e il team di iLS
Dallo studio boutique londinese-milanese a una delle realtà più strutturate d’Italia: l’ingresso di Pepe e del suo team rafforza la presenza internazionale di GOP nella finanza strutturata.
👉Scopri i dettagli

A&O Shearman, BonelliErede e GPBL nella vendita di Digital Value a One Equity Partners
Un deal di peso nel settore IT e infrastrutture digitali: tre top firm protagoniste dell’operazione che porta OEP a diventare azionista di maggioranza della quotata Digital Value.
👉Leggi di più

GI Private Equity acquisisce Faccin: tutti gli studi coinvolti
Un’operazione industriale complessa, che coinvolge L&B Partners, Chiomenti, Gianni & Origoni e altri player legali. Focus: il controllo di un’eccellenza italiana nella deformazione dei metalli.
👉Scopri chi ha seguito il deal

Ardian e Finint Infrastrutture acquisiscono Milione, la holding che controlla Save
Un’operazione miliardaria che cambia gli assetti del settore aeroportuale. Chiomenti, Clifford Chance, Legance, GOP, GPBL e Linklaters tra gli studi coinvolti.
👉Leggi l’approfondimento

Elled – Scordino De Bellis si rafforza con Annalaura Avanzi come of counsel
Esperta di diritto d’autore, entertainment e proprietà intellettuale, Avanzi entra nello studio per potenziare la practice IP e Media.
👉Leggi la notizia

DWF e Green Horse Advisory nella compravendita di un progetto BESS da 100 MW
Il deal riguarda un impianto di accumulo energetico in Campania, aggiudicatario della prima asta MACSE. I due team legali protagonisti dell’operazione ZE Energy – Renew-Co.
👉Scopri tutti i dettagli

DLA Piper e GPBL con Terna e Acea per l’acquisizione di infrastrutture in alta tensione
Un’operazione strategica che riguarda la rete elettrica romana e rafforza la posizione di Terna sul territorio.
👉Leggi l’articolo completo